博旭范文网 - 每天发现一点点
每天发现一点点!
  • 成语故事
  • 寓言故事
  • 童话故事
  • 儿童故事
  • 名人故事
  • 爱情故事
  • 情感故事
  • 哲理故事
  • 神话故事
  • 民间故事
  • 历史故事
  • 感动心灵的英文哲理故事

    分类:哲理故事 时间:2017-07-20 本文已影响

    篇一:富有哲理的英文小故事

    富有哲理的英文小故事

    The House of 1000 Mirrors

    Long ago in a small, faraway village, there was a place known as the House of 1000 Mirrors. A small, happy little dog learned of this place and decided to visit. When he arrived, he bounced happily up the stairs to the doorway of the house. He looked through the doorway with his ears lifted high and his tail wagging as fast as it could. To his great surprise, he found himself staring at 1000 other happy little dogs with their tails wagging just as fast as his. He smiled a great smile, and was answered with 1000 great smiles just as warm and friendly. As he left the House, he thought to himself,“This is a wonderful place. I will come back and visit it often.”

    In this same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house. He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door. When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him. As he left, he thought to

    himself,“That is a horrible place, and I will never go back

    there again.”

    All the faces in the world are mirrors. What kinds of

    reflections do you see in the faces of the people you meet?

    / v. 跳跃?????bounce /

    / n. 门口???????doorway /

    / v.???wag / 摇摆

    / v. 咆哮?????growl /

    / v. 恐吓????????horrify /

    /?????????reflection / n. 反射

    参考译文 千镜之屋

    很久以前的一个很远的小村庄里,有一个以“千镜屋”而著名的地方。一只乐观的小狗听说了这个地方并决定去参观。当来到这个地方,他蹦蹦跳跳地上了台阶,来到房门口,高高地竖起耳朵,欢快地摇着尾巴,从门口往里张望,他惊奇地看到有1000只欢乐的小狗像他一样快地摇尾巴。他灿烂地微笑着,回报他的是1000张热情,友好的灿烂笑脸。离开时他心想:“这是一个精彩的地方,我一定要经常来参观。”

    在这个村里还有另一只想参观“千镜屋”的小狗,他不及第一只小狗乐观,他慢吞吞地爬上台阶,然后耷拉着脑袋往屋子里看。一看到有1000只小狗不友好地盯着他,他便开始冲他们狂吠,镜中的1000只

    小狗也冲着他狂吠,把他给吓坏了,他在离开时心想:“这是一个恐怖的地方,我再也不会来了。”

    世界上所有的脸都是镜子,在你所遇见的人的脸上你看到反射出来的是什么?

    An angel wrote: 一位天使这样说

    Many people will walk in and out of your life, 许多朋友进出你的生命,

    but only true friends will leave footprints in your heart.但是只有真正的朋友会在你的心中留下脚印。

    To handle yourself, use your head; 要操控自己,用你的头﹔ To handle others, use your heart. 要指挥别人,用你的心。 Anger is only one letter short of danger. 生气和危险只有一字之隔。

    If someone betrays you once, it's his fault; 如果别人背叛你一次,那是他的错﹔

    If he betrarys you twice, it's your fault. 如果他背叛你二次,那是你的错。

    Great minds discuss ideas; 心胸远大的人谈理想﹔

    Average minds discuss events; 一般的人批评事情﹔ Small minds discuss people. 心胸狭小的人道人长短。 God gives every bird it's food, 上帝给每只小鸟她的食物, But He does not throw it into it's nest. 但是他不会把食物丢到她的巢

    He who loses money, loses much; 失去金钱的人,失去很多﹔ He who loses a friend, loses more; 失去朋友的人,失去更多﹔

    He who loses faith, loses all. 失去信心的人,失去所有。

    Beautiful young people are acts of nature, 美丽的年轻人是天然形成,

    But beautiful old people are works of art. 美丽的老年人才是艺术作品。

    Learn from the mistakes of others. 从别人所患的错误中学习。

    You can't live long enough to make them all yourself. 你不能活得那么长足以经历这一切。

    The tongue weights practically nothing, 舌头的重量微不足道,

    But so few people can hold it. 但少有人可控制它。 Friends, you and me... 你和我是朋友…

    you brought another friend... 你带来另一位朋友… and then there were3... 我们就有三个朋友…

    we started our group... 我们开始成为一个小组…

    Our circle of friends... and like that circle... 就像一个圈圈… there is no beginning or end... 没有开始也没又结束

    Yersterday is history, tomorrow is a mistery 昨日已成历史,明日不可预测

    Today is a gift 今日是上帝的恩赐

    Make each day the best of your life 让每一天成为你生命中最美好的一天

    篇二:小故事大道理(中英文)

    一,

    What time is it?

    Tom and Jack come out of the cinema.It is very late. "I can't find my watch.Where is it?"Tom says.

    "Is it in your bag?"Jack asks.

    "Oh,yes.Here it is."

    "What time is it?"

    "My watch doesn't work.Let's sing,and then we can know the time."

    "Why?"

    "Just do it."

    The two boys begin to sing.A short time later ,a man in the building opens the window and shouts,"Keep it down!Don't you know it's three o'clock in the morning?"

    现在几点了?

    Tom和Jack从电影院出来,已经非常晚了。

    “我找不到我的手表了,它在哪?”Tom说。

    “它在你的背包里吗?”Jack问。

    “哦,是的。它在这儿。”

    “现在几点了?”

    “我的手表坏了。让我们一起唱歌,然后我们就可以知道时间了。” “为什么?”

    “你照着做就可以了。”

    两个男孩就开始唱歌了。过了一会,楼上的一个男人打开窗子并且喊道:“安 静点!难道你们不知道现在已经是早上三点多了吗?”

    二,

    狗和影子

    (The Dog and the Shadow)It happened that a Dog had got a piece of meat and was carrying it home in his mouth to eat it in peace. Now, on his way home he had to cross a plank lying across a running brook. As he crossed, he looked down and saw his own shadow reflected in the water beneath. Thinking it was another dog with another piece of meat, he made up his mind to have that also. So he made a snap at the shadow in the water, but as he opened his mouth the piece of meat fell out, dropped into the water and was never seen more.

    一只狗嘴里衔着一块肉,走过一条河上面的桥,看见他自己在水里的影子,以

    为是另一只狗,那时狗衔着的肉,比他自己的还要大一倍。因此他仍掉自己的

    那一块,狠狠地扑向那只狗,想夺到那一块较大的肉。结果两头都落了空,因

    为他想要抓取在水中的那一块,只不过是一个影子,而原来的那一块,也被水

    冲走了。 Beware lest you lose the substance by grasping at the shadow. 谨

    记,切莫因追逐幻影而丢失已有的东西

    三,

    Long ago a great mountain began to rumble and shake .People came from far and near to see what would happen."A great river will be born." said one."Surely nothing less than a mighty dragon will come out." said another."A god himself will spring form these rocks." said a third.Finally , after days of expectation a small crack appeared in the mountain. And out popped ---- a mouse. Just because someone makes a lot of fuss, it doesn't mean he is important.

    很久以前,一座大山隆隆作响,摇晃起来。远近各处的人都来看是怎么回事。

    一个人说:"要出现一条大河了。" 另一个人说:"准会出现一条巨龙。" 第三个人说:"从这些岩石中会出现一尊神来。" 等了几天之后,山坡上终于裂开一

    条小缝,却蹦出来一只耗子。 正因为某人大肆张扬,所以他没有什么了不起。

    四,

    A man once had four sons who never stopped quarrelling with one another. He was always telling them how much easier life would be if they worked together but they took absolutely no notice of him. One day he decided to show them what he meant. He called all the sons together and put a tightly tied bundle of sticks on the floor in front of them. "Can you break that ? " he asked the youngest son. The boy put his knee on the bundle but though he pressed and pulled with his arms he could not bend the wood. The father asked each son in turn to try to break the bundle, but none of them could do it . Then he untied the string and scattered the sticks." Now try, " he said . The boys broke the sticks easily in their hands."Do you see what I mean ?" asked the father. "if only you stand together no one can hurt you . If you all disagree the whole time and insist on going your separate ways, the first enemy you meet will be able to destroy you. "United we stand ; divided we fall.

    一捆树枝 从前有一个人,他有四个儿子。儿子们不断地争吵。他一再告诫他们

    说,如果他们一起干活儿,生活会舒适得多,但他们丝毫不理会他的意见。有

    一天,他决定通过示范把自己的意思告诉他们。 他把四个儿子都叫来,又把一

    捆扎得很紧的细树枝放在他们面前的地上。 "你能折断这个吗?"他问最小的儿

    子。小伙子用膝盖顶住,两只手又压又拉,都不能把那捆树枝弄弯。父亲让别

    的儿子挨个儿试试,看他们是否能把那捆树枝折断,但谁也做不到。 然后,他

    解开绳子,把树枝撒开。 "试试吧。"他说。四个小伙子用手轻轻一撅,树枝就

    断了。 "你们明白我的意思了吗?"父亲问,"只要你们联合起来,谁也不能伤

    害你们。如果你们老吵架,一定要各行其是,那么你们一遇到敌人,就会被打

    败。" 合则存,分则败。

    五, 英文版亡羊补牢的故事

    There was once a farmer, raised a few sheep, grazing day, evening rush into a straw and wood piles and other objects within the enclosed pen. One morning, the sheep herders go, found a sheep less. Original pen broke a hole, the night the wolf came in from the holes drilled, a sheep Diao away. Neighbor advised him: "hurry the sheepfold, plug the hole." He said:" the sheep have been lost, but also to repair pen do?" Did not accept well-meaning neighbor's advice. The very next day morning, he went to sheep, found it less of a sheep. Wolf and from the original drilling holes in the sheepfold, and carried off a sheep. The herdsmen are regret not recognized directly affected by the neighbor's advice, to take timely remedial measures. Then, he quickly plug that hole, and from the overall reinforcement, the sheepfold so substantial. Since then, the shepherd of the sheep will never be thieved by the wolf. The story tells us : make a mistake, suffered a setback, it is a common phenomenon. As long as you can draw a lesson seriously, take remedial measures in time, can avoid to continue to make mistakes, suffer greater losses.

    从前有一个牧民,养了几十只羊,白天放牧,晚上赶进一个用柴草和木桩等物

    围起来的羊圈内。 一天早晨,这个牧民去放羊,发现羊少了一只。原来羊

    圈破了个窟窿,夜间有狼从窟窿里钻了进来,把一只羊叼走了。 邻居劝告

    他说:“赶快把羊圈修一修,堵上那个窟窿吧。”他说:“羊已经丢了,还

    去修羊圈干什么呢?”没有接受邻居的好心劝告。第二天早上,他去放羊,

    发现又少了一只羊。原来狼又从窟窿里钻进羊圈,又叼走了一只羊。 这位

    牧民很后悔没有认直接受邻居的劝告,去及时采取补救措施。于是,他赶紧堵

    上那个窟窿,又从整体进行加固,把羊圈修得牢牢实实的。从此,这个牧

    民的羊就再也没有被野狼叼走过了。牧民的故事告诉我们:犯了错误,遭

    到挫折,这是常见的现象。只要能认真吸取教训,及时采取补救措施,就可以

    避免继续犯错误,遭受更大的损失。

    篇三:英语短文哲理小故事

    英语短文哲理小故事

    ----上帝的咖啡

    God's Coffee

    A group of alumni, highly established in their careers, got together to visit their old university professor. Conversation soon turned into complaints about stress in work and life.

    Offering his guests coffee, the professor went to the kitchen and returned with a large pot of coffee and an assortment of cups - porcelain, plastic, glass, crystal, some plain looking, some expensive, some exquisite - telling them to help themselves to the coffee. When all the students had a cup of coffee in hand, the professor said: "If you noticed, all the nice looking expensive cups were taken up, leaving behind the plain and cheap ones. While it is normal for you to want only the best for yourselves, that is the source of your problems and stress.

    Be assured that the cup itself adds no quality to the coffee. In most cases it is just more expensive and in some cases even hide(本文来自:WwW.hNboxu.cOm 博旭 范文 网:感动心灵的英文哲理故事)s what we drink. What all of you really wanted was coffee, not the cup, but you consciously went for the best cups... And then you began eyeing each other's cups. Now consider this: Life is the coffee; the jobs, money and position in society are the cups. They are just tools to hold and contain Life, and the type of cup we have does not define, nor change the quality of Life we live.

    Sometimes, by concentrating only on the cup, we fail to enjoy the coffee God has provided us." God brews the coffee, not the cups.......... Enjoy your coffee!"The happiest people don't have the best of everything. They just make the best of everything."Live simply.Love generously.Care deeply.Speak kindly.Leave the rest to God.

    Things Aren’t Always What They Seem

    Two traveling angles stopped to spend the night in the home of a wealthy family. The family was rude and refused to let the angles stay in the mansion’s guestroom. Instead the angles were given a small space in the cold basement. As they made their bed in the hard floor, the older angel saw a hole in the wall and repaired it. When the younger angle asked why, the older angle replied, “Things aren’t always what they seem.”

    The next night the pair came to rest at the house of a very poor, but very hospitable farmer and his wife. After sharing the little food they had the couple let the angles sleep in their bed where they could have a good night’s rest. When the sun came up the next morning the angles found the farmer and his in tears. Their only cow, whose milk had been their sole income, lay dead in the field. The younger angle was infuriated and asked the older angle how he could have let this happen. “The first man had everything, yet you helped him,” he accused. “The second family had little but was willing to share everything, and you let the cow lie”.

    “Things aren’t always what they seem,” the older angle replied. “when we stayed in the basement of the mansion, I noticed there was gold stored in that hole in the wall. Since the owner was so obsessed with greed and unwilling to share his good fortune, I sealed the wall so he wouldn’t find it.”

    “Then last night as we slept in the farmer’s bed, the angle of death came for his wife. I gave him the cow instead. Things aren’t always what they seem.

    相关热词搜索:英文 哲理 感动 心灵 故事 人生哲理故事心灵鸡汤 心灵鸡汤哲理小故事